-
1 radiant
ˈreɪdjənt
1. прил.
1) а) светящийся, излучающий свет;
блестящий б) перен. лучистый, сияющий radiant with joy ≈сияющий радостью ∙ Syn: shining, bright
2) перен. лучезарный, блистательный, ослепительный radiant beauty ≈ ослепительная красота Syn: effulgent, resplendent
3) физ. лучистый;
излучающий;
радиационный radiant heat ≈ лучистое тепло
2. сущ.
1) физ. источник тепла;
источник света;
источник излучения
2) астр. источник дождя метеоров, радиант( физическое) источник тепла, света или излучения;
излучатель (астрономия) радиант сияющий;
блестящий, лучезарный (тж. перен.) - * morning солнечное утро - * gems сверкающие драгоценные камни - * beauty ослепительная красота - * intelligence блестящий ум - * smile лучезарная улыбка - * with joy сияя от радости - * with youth в блеске юности (специальное) лучистый - * heating радиационный нагрев, нагрев излучением излучающий radiant астр. источник дождя метеоров, радиант ~ физ. источник тепла, света ~ физ. лучистый;
radiant energy лучистая энергия ~ светящийся, излучающий свет ~ сияющий, лучистый, лучезарный;
a radiant face сияющее лицо;
radiant eyes лучистые глаза ~ физ. лучистый;
radiant energy лучистая энергия ~ сияющий, лучистый, лучезарный;
a radiant face сияющее лицо;
radiant eyes лучистые глаза ~ сияющий, лучистый, лучезарный;
a radiant face сияющее лицо;
radiant eyes лучистые глаза -
2 (a) dazzling beauty
1) a (an) dazzling (commanding, imposing, surprising) beauty ослепительная (властная, внушительная, поразительная) красота2) a dazzling/raving/striking/wholesome beauty ослепительная красотаEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) dazzling beauty
-
3 beauty
ˈbju:tɪ сущ.
1) красота dazzling, raving, striking, wholesome beauty ≈ ослепительная красота bathing beauty ≈ русалка to enhance beauty ≈ совершенствовать красоту Beauty is a joy forever;
its loveliness increases: it will never pass into nothingness. ≈ Красота всегда будет прекрасна, ее неповторимость возрастет: она никогда не уйдет в небытие.
2) красавица Syn: beautiful woman, belle
3) прелесть (часто ирон.) that's the beauty of it ≈ в этом-то вся прелесть you are a beauty! ≈ хорош ты, нечего сказать! ∙ beauty is in the eye of the gazer/beholder ≈ не по хорошу мил, a по милу хорош beauty is but skin deep ≈ наружность обманчива;
нельзя судить по наружностикрасота;
прекрасное - * of form красота формы - spiritual * духовная красота - * preparations косметика;
средства ухода за кожей и т. п. - * doctor косметолог;
косметичка - * culture косметика, массаж, парикмахерское дело и т. п. - to be in the flower of one's * быть в расцвете красоты;
блистать красотой часто pl привлекательная или красивая черта;
украшение - beauties of nature красоты природы - her smile was one of her beauties улыбка была одним из ее украшений - the poem contains a thousand beauties в поэме тысячи прекрасных мест( ироничное) прелесть - that's the * of it в этом-то вся прелесть - I can't say that I see the * of it я не вижу в этом ничего смешного или интересного - his black eye was a * синяк у него был - просто прелесть - you are a *, I must say хорош же ты, нечего сказать красавица - faded beauties увядшие /перезрелые/ красотки красотка, красавец (в обращении, преим. к лошадям и собакам) (собирательнле) (библеизм) краса, цвет( народа и т. п.) (разговорное) преимущество, достоинство > * is but skin-deep нельзя судить о человеке по внешнему виду > * is in the eye of the beholder см. beholderbeauty красавица ~ красота ~ прелесть (часто ирон.) ;
that's the beauty of it в этом-то вся прелесть;
you are a beauty! хорош ты, нечего сказать!;
beauty is in the eye of the gazer (или of the beholder) = не по хорошу мил, а по милу хорош~ is but skin deep наружность обманчива;
нельзя судить по наружности~ прелесть (часто ирон.) ;
that's the beauty of it в этом-то вся прелесть;
you are a beauty! хорош ты, нечего сказать!;
beauty is in the eye of the gazer (или of the beholder) = не по хорошу мил, а по милу хорош~ прелесть (часто ирон.) ;
that's the beauty of it в этом-то вся прелесть;
you are a beauty! хорош ты, нечего сказать!;
beauty is in the eye of the gazer (или of the beholder) = не по хорошу мил, а по милу хорош~ прелесть (часто ирон.) ;
that's the beauty of it в этом-то вся прелесть;
you are a beauty! хорош ты, нечего сказать!;
beauty is in the eye of the gazer (или of the beholder) = не по хорошу мил, а по милу хорош -
4 beauty
['bjuːtɪ]сущ.1) красотаdazzling / raving / striking / wholesome beauty — ослепительная красота
beauty salon / shop / parlour — салон красоты
beauty contest / show — конкурс красоты
beauty school — курсы по подготовке косметологов, массажистов
2) красавицаSyn:3) прелесть ( часто иронически)you are a beauty! — хорош ты, нечего сказать!
••beauty is in the eye of the gazer / beholder — не по хорошу мил, а по милу хорош
-
5 effulgent
eˈfʌldʒənt прил. лучезарный, блестящий, сияющий Syn: bright( книжное) лучезарный, сияющий, сверкающий - * smile лучезарная улыбка - * beauty ослепительная красота;
необыкновенная красавица - an * flash of intuition вспышка интуиции, озарение effulgent лучезарныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > effulgent
-
6 effulgent
[ıʹfʌldʒ(ə)nt] a книжн.лучезарный, сияющий, сверкающийeffulgent beauty - а) ослепительная красота; б) необыкновенная красавица
an effulgent flash of intuition - вспышка интуиции, озарение
-
7 radiant
1. [ʹreıdıənt] n1. физ. источник тепла, света или излучения; излучатель2. астр. радиант2. [ʹreıdıənt] a1. сияющий; блестящий, лучезарный (тж. перен.)2. спец.1) лучистыйradiant heating - радиационный нагрев, нагрев излучением
2) излучающий -
8 effulgent beauty
Общая лексика: необыкновенная красавица, ослепительная красота -
9 radiant beauty
Общая лексика: ослепительная красота -
10 radiant
['reɪdɪənt] 1. прил.1)а) светящийся, излучающий свет; блестящийб) лучистый, сияющийradiant with joy —сияющий радостью
•Syn:2) лучезарный, блистательный, ослепительныйSyn:3) физ. лучистый; излучающий; радиационный2. сущ.1) физ. источник тепла; источник света; источник излучения2) астр. радиант метеорного потока -
11 radiant
1. n физ. источник тепла, света или излучения; излучательradiant efficiency — к.п.д. источника излучения
2. n астр. радиант3. a сияющий; блестящий, лучезарный4. a спец. лучистыйradiant heating — радиационный нагрев, нагрев излучением
5. a спец. излучающийСинонимический ряд:1. beaming (adj.) beaming; blissful; buoyant; exultant; happy2. glad (adj.) cheerful; cheery; glad3. shining (adj.) aglow; bright; brilliant; effulgent; fulgent; glittering; incandescent; lambent; light; lucent; lucid; luminous; lustrous; refulgent; resplendent; shining; sparklingАнтонимический ряд:dark; dim; dismal; dull; obscure; somber
См. также в других словарях:
ослепительная — • ослепительная белизна • ослепительная красота • ослепительная свежесть … Словарь русской идиоматики
красота — • величайшая красота • высшая красота • дивная красота • настоящая красота • небывалая красота • невероятная красота • невиданная красота • невыразимая красота • неземная красота • необыкновенная красота • необычайная красота • неописуемая… … Словарь русской идиоматики
красота — бездушная (Надсон); бесстрастная (Полежаев); величавая (Мельн. Печерский); властелинская (Бальмонт); властительная (Бальмонт); властная (Бальмонт); волшебная (Голен. Кутузов.Пушкин); всесильная (Пушкин); гордая (Лермонтов, Майков, Мельн.… … Словарь эпитетов
ПРЕКРАСНОЕ — эстетическая категория, характеризующая явления, обладающие высшим эстетическим совершенством. В истории мысли специфика П. осознавалась постепенно, через соотнесение его с др. рода ценностями утилитарными (польза), познавательными (истина),… … Философская энциклопедия
Прекрасное — Одна из главных этно социо исторически детерминированных категорий классической эстетики, характеризующая традиционные эстетические ценности, выражающая одну из основных и наиболее распространенных форм неутилитарных субъект объектных отношений,… … Энциклопедия культурологии
ТВОРЧЕСТВО — деятельность, порождающая новые ценности, идеи, самого человека как творца. В современной научной литературе, посвященной этой проблеме, прослеживается очевидное стремление исследовать конкретные виды Т. (в науке, технике, искусстве), его… … Философская энциклопедия
Нарышкина, Мария Антоновна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нарышкина. Мария Антоновна Нарышкина … Википедия
ДОБРОТОЛЮБИЕ — Господь Вседержитель с предстоящими свт. Макарием Нотарой и прп. Никодимом Святогорцем. Гравюра. 50 е гг. ХХ в. Господь Вседержитель с предстоящими свт. Макарием Нотарой и прп. Никодимом Святогорцем. Гравюра. 50 е гг. ХХ в. [греч. Θιλοκαλία],… … Православная энциклопедия
Мицуко Сома — 相馬 光子 … Википедия
Раз и навсегда — Once and Always Жанр: сентиментальный роман Автор: Джудит Макнот Язык оригинала: русский Год написания … Википедия
Путешествие по Нилу из Хартума в Каир — Шторм бушует, гнева полный Гребни вознося валов. Кормчий смелый! В эти волны Челн направить будь готов! Эйхендорф* * Эйхендорф Йозеф (умер в 1857 году). Последний немецкий поэт романтик. Автор романов Предчувствие и действительность (1815), Из… … Жизнь животных